Given name · aii
ܕܩܠܬ
“fast as an arrow”
ܕܩܠܬ (diqlaṯ) is a feminine given name from Aramaic, ultimately from Sumerian. It is used in Assyrian Neo-Aramaic.
aiiWritten in Syriac script, read right to left. In English: diqlaṯ.
Meaning & origin
What it means
ܕܩܠܬ goes back to Sumerian 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 (Idigna), meaning “fast as an arrow.”
Adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Where it comes from
ܕܩܠܬ comes from Aramaic, and ultimately from Sumerian.
Adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
How it developed
From Aramaic דִּגלָת (diḡlāṯ), from Akkadian Idiglat, from Sumerian 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 (Idigna, “fast as an arrow”).
Adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
ܕܩܠܬ’s family of names
In Assyrian Neo-Aramaic usage, ܕܩܠܬ can be written in the Roman alphabet as diqlaṯ.
The ring: spellings.
Spellings & scripts 1
The same name written differently, including transliterations into other scripts.
Similar names
If you love ܕܩܠܬ, these share its style, era, origin or sound, from outside its own family.
Bartolina
“tolmai” · “bar”
3% boys · 97% girls
Barabasz
“son of the father”
—
Yono
“dove”
—
Marthey
Marthey is a feminine given name from Aramaic. It is used in Manx.
>99% girls
Idra
“a flourishing woman”
>99% girls
Chasina
“having strength of character”
>99% girls
Martha
“lady”
>99% girls
Talitha
“a maiden; young girl”
>99% girls