Given name & surname · also Old Galician-Portuguese

Agostinho

“one who is venerable; majestic”

Agostinho is a form of Augustine. In Irish use, Augustine carries the interpretation “one who is venerable; majestic.”

Meaning & origin

What it means

Agostinho is a form of Augustine. In Irish use, Augustine carries the interpretation “one who is venerable; majestic.”

Explained through its name family

Where it comes from

Agostinho comes from Old Galician-Portuguese, and ultimately from Latin.

Adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

How it developed

From Old Galician-Portuguese Agostỹo, from Latin Augustīnus.

Adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Agostinho’s family of names

Agostinho shares a linguistic root with Augustine. In Portuguese usage, Agostinho has a conventional equivalent in the Spanish form Agustín. Agostinho is a form of Augustine.

Walk Agostinho’s family in the name graph

AgostinhoAugustineAgostinoAugustynअगुस्तिनAgustín

The ring: across languages.

Hover or tab through the constellation to see how each name is related. Bigger dots are names more people in the U.S. share.

Around the world

Agostinho has relatives in 4 languages. Lines run from its Latin roots to each of them.

KonkaniLatin

4 related names in 4 languages. Point at a dot, or tab to the map and use the arrow keys.

Each dot marks where a language is rooted, not where people with the name live today. Bigger dots hold more names. Dots on the border stand for languages further away. Language locations from Glottolog (CC BY 4.0); map from Natural Earth.

Across languages 5

Equivalents and cognates in other languages, plus older forms it grew from.

Similar names

If you love Agostinho, these share its style, era, origin or sound, from outside its own family.

Latin

Sadorninho

Sadorninho is a given name from Latin. It is used in Galician.

No U.S. birth series

—

Latin

Arídio

“dry”

No U.S. birth series

—

Latin

Acuzio

Acuzio is a masculine given name. It is used in Italian.

No U.S. birth series

>99% boys

Latin

Azeglio

“farm”

No U.S. birth series

>99% boys

Latin

Américo

Américo is a masculine given name from Latin. It is used in Spanish and Portuguese.

No U.S. birth series

>99% boys

Latin

Acrisio

Acrisio is a masculine given name from Latin. It is used in Italian.

No U.S. birth series

>99% boys

Ancient Greek

Ambrósio

“immortal”

No U.S. birth series

>99% boys

Latin

Apiano

Apiano is a masculine given name from Latin. It is used in Portuguese.

No U.S. birth series

>99% boys

Sibling ideas

Names that share Agostinho’s feel without repeating its first letter or rhyming with it.

A brother for Agostinho

A sister for Agostinho