Given name
Ewelina
“a birdlike woman”·“a birdlike man”
Ewelina is a variant of Evelyn. Interpretations include “a birdlike woman” (German) and “a birdlike man” (German). These may reflect different naming traditions.
Meaning & origin
What it means
Ewelina is a variant of Evelyn. Interpretations include “a birdlike woman” (German) and “a birdlike man” (German). These may reflect different naming traditions.
Explained through its name family
Where it comes from
Ewelina is a variant of Evelyn. A possible origin is English, although the derivation remains uncertain.
Explained through its name family
The story
Published U.S. birth records include this spelling as early as 1987. This is the earliest published observation available here, rather than a date for the name’s origin.
From dated birth records
Ewelina through the years
- Babies since 1880
- 126
- 0 boys · 126 girls
- Most popular year
- 2003
- 11 babies
- 2025
- 0
- Outside the ranked list
- 2021–25 vs 2016–20
- —
- Too few births to compare
By the numbers
The most recent published U.S. birth count for girls is 8 in 2018. Later missing counts do not mean the name went unused. Its largest published annual count for girls was 11 in 2003. Published U.S. population figures for this spelling include 1,351 as a first name in 2020.
From Social Security birth records and U.S. Census name counts for this exact spelling. Other spellings are counted separately.
Ewelina’s family of names
In Polish usage, Ewelina has a diminutive in EWELA. Ewelina has a related form in Evelyn. In Polish usage, Ewelina has a conventional equivalent in the English form Evelyn.
Inner ring: nicknames and forms · outer: across languages.
Around the world
Ewelina has relatives in 13 languages.
14 related names in 13 languages. Point at a dot, or tab to the map and use the arrow keys.
Nicknames & forms 5
Diminutives, pet forms, short forms and variants used alongside the name.
Across languages 9
Equivalents and cognates in other languages, plus older forms it grew from.
- EvelynnSpanish, French
- EvelinaItalian, Swedish
- EvelinGerman
- EvelineGerman, French
- ÉvelyneFrench
- EvelínaSlovak, Czech
- ЭвелинаRussian
- EvelīnaLatvian
Show 1 moreShow fewer
People named Ewelina
- Evelina NikolovaBulgarian amateur wrestlerborn 1993
- Ewelina HańskaPolish noblewoman, Honoré de Balzac's wife (c. 1805 – 1882)
- Ewelina LisowskaPolish singer-songwriterborn 1991
- Ewelina DobrowolskaLithuanian politicianborn 1988
- Ewelina KamczykPolish association football playerborn 1996
- Ewelina KobrynPolish basketball player (born 1982)
- Ewelina PtakPolish sprinterborn 1987
- Ewelina WojnarowskaPolish canoeistborn 1986
- Ewelina MarciszPolish sportsperson and cross-country skierborn 1991
Listed by how widely each person is written about, which says nothing about the name itself.
Similar names
If you love Ewelina, these share its style, era, origin or sound, from outside its own family.